Skip to main content
Internet Archive's 25th Anniversary Logo

Full text of "The World's Writing Systems"

See other formats


KEY TO THE CREE SYLLABIC SYSTEM. 

VOWELa 



Mink**. 

i 



W wa V- 
P pi V 
T tt U 
K ka 9 
Ch ok* 1 
M mi 1 
N na -o 
S si S 
Y ya * 



i i In pin, 

4 



Mia no, 
O 



we A* 
pe A 
te O 
Ice P 
eke T 
me T 
ne <r 
se / 
ye * 



t> 
wo ^ 
po > 
to } 
ko d 
obo J 
mo J 
no -o 
80 / 
yo V 



•tin pi 



<3 
wn <• 
pu < 
to C 
ka b 
cna I 
ma L 
na a 
sa is 



i In pi 

ft 



4 

wa <• 

pa < 

ta C 

ka l> 

ok* I 

ma L 

na o. 

8a k 



yo S ya S> 



Ooo- 



Final 



Aspirated final k 



Eitra signs— X =* Christ, * s r, * s I, = wi, 
" = h before a vowel. 
" as a soft guttural k wken before s consonant 



THE WORLD'S 
WRITING SYSTEMS 



Edited by New York Oxford 

Peter T. Daniels oxford university press 

aHd ISBNo- I 9 9 9 5 6 07993-o 

William Bright 



NUMERALS. 



<PCAo.. 



1 


Payuk. VS»\ 






2 


Nesoo. err 1 . 






3 


Nistoo. crO. 






4 


Naoo. -ok". 






5 


Neyanan. cr^a?. 






6 


Nikootwasik. <rdCV v . 






7 


Tapukoop. U<d'. 






8 


Ayenanao. ^f^ol-d . 






9 


Kakat mitatut. %' [""CC. 






10 


Mitatut. rCC. 






11 


Mitatut payukoosap. 


rcc 


V^dV. 


12 


Mitatut nesoosap. 


rev 


crA'. 


13 


„ nistoosap. 


») 


oOV. 


14 


„ naoosap. 


ft 


-ot>V. 


15 


„ neyananoosap. 


$> 


crS-XL^'V. 


16 


„ nikootwasoosap. 


f> 


crdC'A. 


17 


„ tapukoopoosap. 


f) 


U<d>K'. 


18 


„ ayenanaoosap. 


f) 


^^(L-dOV. 


19 


„ kakat mitatutoosap 


)) 


si/ rco^. 


20 


Nesitunow. oVCol°. 






21 


Nesitunow payukoosap. a* 


r'Ca.o 


V^dk 1 . 




Akose kayapitch. 


Vdr* 


9VA-. 


30 


Nistoomitunow. cOrCa*. 






31 


Nistoomitunow payukoosap. 


oO 


rcco vs>dv. 




Akose kayapitch. 


Vdr' 


S'^A". 



NUMERALS. 



40 Naoomitunow. -t>C>rCa*. 

41 Naoomitunow payukoosap. -T>^rCaL« V^d^ 1 

Akose kayapitch. Vdr 7 9S*A~. 

50 Neyananoomitunow. o-VcL-orCa©. 

51 Neyananoomitunow payukoosap. crVo_jDrCcL° V^dk 1 . 

Akose kayapitch. Vdr' ^WV. 

60 Nikootwasoomitunow. crdO^rCa. . 

61 Nikootwasoomitunow payukoosap. 0-dO/TCoL V^dV 

Akose kayapitch. Vdt* 9VA"". 

70 Tapukoopoomitunow. U<d>rCa.«. 

71 Tapukoopoomitunow payukoosap. U<d>r"CaL° V^jV. 

Akose kayapitch. Vdr 7 9^A". 

80 Ayenanaoomitunow. <r*a.-ot>rCcLO. 

81 Ayenanaoomitunow payukoosap. <r k Q.-o°rCa- V^dV. 

Akose kayapitch. Vd^ S^A". 

90 Kakat mitatutoomitunow. 9b' rCOrCo. . 

91 Kakat mitatutoomitunow payukoosap. 

%' rcorccL© v^dk', 

Akose kayapitch. Vdr^ VrA~. 

100 Mitatutoomitunow. rCOrCo.©. 

101 Mitatutoomitunow payukoosap. rcCjrCo.* V^dV, 

Akose kayapitch. Vdr 7 9Va~. 

200 Neswow mitatutoomitunow. cr^** rCOrCo*. 

201 Neswow mitatutoomitunow payukoosap. 

<r°<3-o rCCDrCo.o VhrdW. 
Akose kayapitch. Vdr' ^A". 

1000 K*eche mitatutoomitunow. P'T rcOrCa.°. 

1001 &*Gche mitatutoomitunow payukoosap. 

p'T rcorcco v^dk 1 . 

Akose kayapitch. Vdr' 3WV\ 



dt with the dash over it = a as pronounced in English. 
a alone =- a „ M „ French. 



\v